Иконка КалендарьИконка ПоискИконка Глазик

22.01.2025

Новости киноклуба "Смотрим английские фильмы вместе"

19 января в 19:50 в кинозале Ленфильма на Каменноостровском, 10 состоялся просмотр художественного фильма Фрэнсиса Форда Копполы «Мегалополис» в рамках киноклуба "Смотрим английские фильмы вместе" (Watching English Movies Together) c профессором СПбГИКиТ, доктором филологических наук Светланой Анатольевной Панкратовой. Фильм антикоррупционной направленности затронул важность таких общечеловеческих ценностей, как нравственность, мораль, труд на благо других людей, сплоченность жителей страны и разных народов, единение, равноправие и уважение прав других людей, беспристрастность и справедливое отношение, а также стремление активно содействовать процветанию страны и общества. В центре политики в воображаемом городе Нью-Рим стоят мэр Цицерон (Джанкарло Эспозито) и архитектор Цезарь (Адам Драйвер). Мэр Цицерон убежден, что людям не нужны мечты (People don’t need dreams) и вместо утопического Мегалополиса планирует построить казино, которое даст приток налогов в местный бюджет. Жители города бедствуют, всюду видны плакаты «Мэр мы погибаем» (Mayor we are sinking), «Мэр Цицерон ничтожество» (Mayor Cicero sucks), а его самого жители называют главой трущоб и мэром пустоты (The chief slumlord and a mayor of nothing). По крайней мере три случая коррупции показаны в фильме – подстроенный мэром арест архитектора по ложным обвинениям с целью устранить оппонента, поход дочери мэра в хранилище за данными о возрасте Весты Суитвотер (явное злоупотребление властью отца) и брак журналистки Вау Платинум с пожилым директором банка Крассиусом (как говорит главный герой, этот брак – идеальное сочетание экономики, журнализма и привлекательности (a perfect marriage of economics, journalism and sex-appeal). Касательно последнего случая можно сказать, что здесь критикуются зарубежные СМИ, призванные быть беспристрастными, но готовые продаться за деньги капиталу. Недаром в фильме звучит монолог Гамлета, в котором есть слова о бесчинстве властей (the insolence of office) и делается вывод о том, что империя умирает, когда люди перестают в нее верить (An empire begins to die when people no longer believe in it). Фильм, заявленный режиссером как сказка (fable) носит китчевый характер и смотрится с большим трудом, производя неприятное впечатление от обилия отталкивающих лиц и сцен. Хочется выразить отдельную благодарность всем студентам, пришедшим на просмотр в день, когда вход на станцию Горьковская оказался закрыт на ремонт.

профессор кафедры ин.яз. С.А.Панкратова

Новости

22.01.2025

Новости киноклуба "Смотрим английские фильмы вместе"

19 января в кинозале Ленфильма состоялся просмотр художественного фильма Фрэнсиса Форда Копполы «Мегалополис» в рамках киноклуба "Смотрим английские фильмы вместе" (Watching English Movies Together).

30.12.2024

Киноклуб "Смотрим английские фильмы вместе" (Watching English Movies Together)

29 декабря в кинотеатре Англетер в рамках киноклуба "Смотрим английские фильмы вместе" (Watching English Movies Together) состоялся просмотр и обсуждение фильма-байопика "Быть лучше" ("Be Better").

26.12.2024

Christmas around the World

18.12.24. кафедра иностранных языков СПбГИКиТ провела благотворительное мероприятие для школьников ГБОУ СОШ № 490 г. Санкт-Петербург на английском языке «Christmas around the World». Мероприятие было посвящено рождественским обычаям и традициям разных народов мира.

21.12.2024

Международная конференция «Медиакоммуникационные технологии и управление проектами в творческих индустриях: актуальные вопросы и перспективные решения»

20 декабря 2024 года в СПбГИКиТ состоялась Международная научно-практическая конференция «Медиакоммуникационные технологии и управление проектами в творческих индустриях: актуальные вопросы и перспективные решения»

20.12.2024

Мастер-класс «Как увеличить количество просмотров фильма на 5 миллионов?»

17 декабря 2024 г. при поддержке кафедры иностранных языков прошел мастер-класс Ивана Борщевского «Как увеличить количество просмотров фильма на 5 миллионов?»

18.12.2024

Новости кружка «Французский язык для начинающих»

11 и 18 декабря 2024 года были проведены финальные в осеннем семестре занятия кружка «Французский язык для начинающих».

18.12.2024

Онлайн-конференция "Жанры кино"

9.12.2024 г. проводилась ежемесячная онлайн-конференция, организуемая группой 1337 в рамках тематики "Жанры кино". Одним из основных пунктов обсуждения был вопрос о социальных функциях жанров, их тесная связь с культурными факторами.

13.12.2024

Киноклуб "Смотрим английские фильмы вместе" (Watching English Movies Together)

9 декабря в кинотеатре Варшавский Экспресс в рамках киноклуба "Смотрим английские фильмы вместе" (Watching English Movies Together) состоялся просмотр и обсуждение английского фильма-байопика "Пятый Битл" ("Midas Man").

03.12.2024

Международный Форум «Лингвистика и вызовы современной парадигмы общественных отношений: междисциплинарное, межкультурное, межъязыковое взаимодействие»

С 27 по 30 ноября на базе Воронежского государственного университета прошел Международный форум «Лингвистика и вызовы современной парадигмы общественных отношений: междисциплинарное, межкультурное, межъязыковое взаимодействие».

26.11.2024

Кинопоказ фильма на английском языке "Сharlie and the chocolate factory"

 В группе продюсеров третьего курса прошёл кинопоказ фильма "Charlie and the Chocolate Factory" режиссёра Тима Бёртона.

24.11.2024

Новости кружка «Французский язык для начинающих»

В ноябре состоялось четыре занятия кружка "Французский язык для начинающих"

23.11.2024

Экскурсия «Улица Правды: прошлое и настоящее»

20 ноября для студентов первого курса была организована ознакомительная экскурсия по улице Правды на английском языке

23.11.2024

ХII Всероссийская научная конференция «Иберо-романистика в современном мире: научная парадигма и актуальные задачи»

22 ноября и.о.заведующего кафедрой иностранных языков Вяльяк Криста Энновна приняла участие в работе ХII Всероссийской научной конференции с международным участием «Иберо-романистика в современном мире: научная парадигма и актуальные задачи»

23.11.2024

Международная научно-практическая конференция «Таможенные чтения – 2024»

22 ноября доцент кафедры иностранных языков, к.ф.н. Ткачева А.Н. выступила в Санкт-Петербургском филиале Российской таможенной академии на Международной научно-практической конференции

22.11.2024

Всероссийская научно-практическая конференция «Язык как отражение социальных изменений в современном обществе»

19 ноября 2024 года кафедра иностранных языков СПБГИКиТ провела Всероссийскую научно-практическую конференцию «Язык как отражение социальных изменений в современном обществе».

21.11.2024

Киноклуб "Смотрим английский вместе"

В кинотеатре "Родина" на Караванной улице состоялся очередной просмотр фильма в рамках киноклуба "Watching English Movies Together"

18.11.2024

Онлайн-конференция "Жанры кино"

15 ноября состоялась очередная онлайн-конференция в рамках тематики "Жанры кино"

12.11.2024

Учим французский язык, снимаем кино

06.11.2024

Киноклуб "Смотрим английские фильмы вместе"

06.11.2024

Международная научная конференция «ШКАТОВСКИЕ ЧТЕНИЯ» (ЧГУ)

06.11.2024

«Традиции и инновации в обучении иностранным языкам»

01.11.2024

Заседание секции «Актуальные проблемы перевода аудиовизуальных текстов»

29.10.2024 в ауд.1519 на ул. Правды, 13 состоялось заседание секции «Актуальные проблемы перевода аудиовизуальных текстов» в рамках VII национальной научно-практической конференции «Актуальные вопросы развития индустрии кино и телевидения в современной России".

01.11.2024

ГИКИТ провел конкурс перевода рекламного текста с иностранного языка

Кафедра иностранных языков Санкт-Петербургского государственного института кино и телевидения подвела итоги Всероссийского заочного конкурса перевода рекламного текста с иностранного языка

30.10.2024

Кинопоказ фильма на английском языке "Einstein and Eddington"

30.10.2024

Новости кружка «Французский язык для начинающих»

29.10.2024

Всероссийский заочный конкурс перевода рекламного текста

29.10.2024

Всероссийская научно-практическая конференция в РГУ им. А.Н. Косыгина

19.10.2024

Жанровая специфика в кинематографе: показ и обсуждение кинофрагментов

10.10.2024

Всероссийская студенческая конференция «В поисках смыслов» в МГПУ

28.09.2024

Профориентационное мероприятие «Добро пожаловать в ГИКиТ!» для иностранных учащихся подготовительного отделения

Перейти в раздел

Ассоциация учебных заведений искусства и культуры

Ассоциация учебных заведений искусства и культуры, в которую входит СПбГИКиТ, выиграла грант Президента Российской Федерации на проект «Второе высшее образование, как фактор повышения уровня подготовки специалистов творческих профессий»

Наш сайт использует cookie (аналитические данные о действиях Пользователя на сайте) для улучшения функционирования сайта и проведения статистических исследований. Продолжая пользоваться сайтом, Вы соглашаетесь с условиями обработки файлов cookie Вашего браузера и с Политикой обработки персональных данных. Вы всегда можете отключить файлы cookie в настройках Вашего браузера
Согласен