Репрезентация языковой личности в кинодискурсе

22 апреля 2021 года на кафедре иностранных языков СПбГИКиТ в дистанционном формате прошла городская научно-практическая конференция, посвященная проблемам репрезентации языковой личности в кинодискурсе.
В оргкомитет конференции вошли:
Чеснова О.А., и.о. декана факультета экранных искусств СПбГИКиТ, и.о. заведующего кафедрой режиссуры телевидения, к.э.н., доц.; Ртищева Т.В., заместитель декана факультета экранных искусств, доцент кафедры продюсирования кино и телевидения, к.э.н., доц.; Циммерман Г.А., начальник Управления международных связей, зав. кафедрой иностранных языков СПбГИКиТ, к.пед.н, доц.; Яшкина Е.А. – доцент кафедры иностранных языков СПбГИКиТ, к.филол.н., доцент; Иванова А.В., - старший преподаватель кафедры романской филологии СПбГУ, к.филол.н.; Эрман В.А., доцент кафедры немецкой филологии РГПУ им. А.И. Герцена, к.филол.н.
Цель мероприятия – профессиональное обсуждение и систематизация актуальных проблем, связанных с понятием «языковая личность в кинодискурсе», а также анализ результатов научных исследований кафедры по теме НИР «Языковая личность героев кинопроизведений».
На конференции были раскрыты такие понятия, как лингвокультурный типаж, рассмотрена специфика киноязыка как совокупности вербальных и визуальных компонентов, был представлен подробный анализ речи персонажей, раскрывающий типаж через их коммуникативное поведение.
Неподдельный интерес вызвала и актуальная тема представления языковой личности в киносценарии, где личность киногероя раскрывается через его поведение, речь, языковые лакуны и образность. Участниками конференции также была затронута тема языковой личности в интернет-коммуникации и, конечно же, особо внимание было уделено и языковой личности переводчика.
В результате проведения конференции участниками решено продолжить сотрудничество представителей различных высших учебных заведений в изучении языковой личности во всем ее многообразии: индивидуального и массового языкового сознания; специфики и разнообразия речевых и дискурсивных практик; особенностей менталитета и этнокультурных доминант, национального характера; психических процессов и состояний личности.

Доцент кафедры иностранных языков Е.А. Яшкина