Иконка КалендарьИконка ПоискИконка Глазик

Иконка КалендарьИконка ПоискИконка Глазик

Поделиться

13.11.2019

Главная/Новости СПбГИКиТ/2019/11/Мастер-класс по подготовке к квалификационному тестированию «Cambridge English»

Мастер-класс по подготовке к квалификационному тестированию «Cambridge English»

11.11.2019 кафедра иностранных языков совместно с Cambridge Resource Centre провели мастер-класс по подготовке к квалификационному тестированию «Cambridge English» для студентов групп: 1858, 1967а, 1855, 1621б. Заместитель генерального директора по развитию Кембриджского ресурсного центра в Санкт-Петербурге Анна Васильевна Богданова и региональный консультант, менеджер по проектам издательства Cambridge University Press по Северо-Западному федеральному округу Ирина Олеговна Путро рассказали студентам о Кембриджской системе управления обучением (CLMS), мультимедийных ресурсах Кембриджского университета для подготовки к международным экзаменам по английскому языку и принципах работы с ресурсами профессиональной направленности. А.В. Богданова и И.О. Путро провели тестирование студентов в формате Cambridge ESOL на определение уровня владения английским языком. Согласно результатам тестирования, большинство студентов владеет английским языком на уровне В1/В1+ (Intermediate); студенты: Антонова Николь (гр.1621б, преп. доцент Авакян Л.А.), Курносов Дмитрий (гр.1855, преп. доцент Голубева С.Л.) и Огнетова Екатерина (гр. 1967а, преп. доцент Яшкина Е.А.) показали уровень владения английским языком В2+/С1 (Advanced).

 

доцент кафедры ин.яз. Голубева С.Л. 

Новости

Все новости

24.07.2024

Участие сотрудников кафедры иностранных языков в V Летней школе перевода СПбГУ

21 и 22 июня 2024 сот­рудни­ки ка­фед­ры иност­ран­ных язы­ков при­нима­ли учас­тие в V Лет­ней шко­ле пе­рево­да СПбГУ.

03.07.2024

Киноперевод – это интересно!

Фи­лоло­гичес­кая гра­мот­ность ста­новит­ся со­ци­аль­но не­об­хо­димой во всех сфе­рах, в том чис­ле и в ки­но­ин­дуст­рии.  Вла­дение иност­ран­ны­ми язы­ками яв­ля­ет­ся за­логом ус­пешной меж­куль­тур­ной ком­му­ника­ции. Сов­ре­мен­ный ки­нема­тог­ра­фичес­кий мир ост­ро нуж­да­ет­ся в вы­сокок­ласс­ных пе­ревод­чи­ках, от ре­шений ко­торых за­висит восп­ри­ятие филь­ма иност­ран­ной ауди­тори­ей. Нес­лу­чай­но, ки­нопе­ревод­чи­ков в боль­шей сте­пени ас­со­ци­ируют со сце­нарис­та­ми и ре­жис­се­рами дуб­ля­жа, чем с уст­ны­ми пе­ревод­чи­ками.

03.07.2024

Научные достижения кафедры иностранных языков

В ве­сен­нем се­мест­ре пре­пода­вате­ли ка­фед­ры иност­ран­ных язы­ков ак­тивно осу­щест­вля­ли на­уч­но-исс­ле­дова­тель­скую ра­боту. К тра­дици­он­ным на­уч­ным ме­роп­ри­ятиям, в ко­торых при­нима­ют учас­тие сот­рудни­ки, – Фи­логи­чес­кая кон­фе­рен­ция СПбГУ, Кон­фе­рен­ция «Гер­це­новс­кие чте­ния (Иност­ран­ные язы­ки)», Меж­ду­народ­ная кон­фе­рен­ция «Язык и дей­стви­тель­ность. На­уч­ные чте­ния на ка­фед­ре ро­манс­ких язы­ков им. В.Г.Га­ка», до­бави­лись но­вые – Меж­ду­народ­ная на­уч­но-прак­ти­чес­кая кон­фе­рен­ция «Ак­ту­аль­ные проб­ле­мы ком­му­ника­ции.

29.06.2024

Экскурсия на английском языке «История в архитектуре набережной Фонтанки»

05.06.24 сос­то­ялась экс­кур­сия на анг­лий­ском   язы­ке «Ис­то­рия в ар­хи­тек­ту­ре на­береж­ной Фон­танки» груп­пы 1321а (1), под­го­тов­ленная в рам­ках кур­са по изу­чению иност­ран­но­го язы­ка. Для со­вер­шенс­тво­вания на­выков пуб­лично­го выс­тупле­ния и ак­ти­виза­ции в ре­чи лек­си­чес­ких еди­ниц в рам­ках тем изу­ча­емо­го кур­са каж­дая ос­та­нов­ка на марш­ру­те соп­ро­вож­да­лась расс­ка­зом о тех или иных осо­бен­ностях зда­ния, фор­ми­ру­юще­го об­раз па­рад­но­го ту­рис­ти­чес­ко­го Пе­тер­бурга. ст. пре­пода­ватель ка­фед­ры иност­ран­ных язы­ков И.Л.Пан­тю­хина

16.06.2024

Благотворительное мероприятие «Здравствуй, лето!» для иностранных учащихся подготовительного отделения

10 июня ка­фед­ра иност­ран­ных язы­ков про­вела зак­лю­читель­ное бла­гот­во­ритель­ное ме­роп­ри­ятие «Здравс­твуй, ле­то!» для иност­ран­ных уча­щих­ся под­го­тови­тель­но­го от­де­ления. Ме­роп­ри­ятие сос­то­ялось на­кану­не важ­но­го го­сударс­твен­но­го празд­ни­ка – Дня Рос­сии. Ре­бята уз­на­ли, по­чему он от­ме­ча­ет­ся 12 июня, как рань­ше на­зывал­ся празд­ник, как празд­ну­ют День Рос­сии и в чём его смысл.

10.06.2024

Экскурсия на английском языке "Вокруг Пяти Углов"

6 июня до­цент ка­фед­ры ин.яз. И.В.По­родин и сту­ден­ты груп­пы 1257а ор­га­низо­вали экс­кур­сию на анг­лий­ском язы­ке. «Вок­руг Пя­ти уг­лов» — это ув­ле­катель­ный пе­шеход­ный марш­рут по ис­то­ричес­ко­му цент­ру Санкт-Пе­тер­бурга. Он на­чина­ет­ся от зна­мени­того пе­рек­рёст­ка че­тырех улиц: Ру­бинш­тей­на, Разъ­ез­жей, Ло­моно­сова и За­город­но­го прос­пекта.

09.06.2024

Экскурсия в экспозиционный комплекс Государственного Эрмитажа Главный Штаб

5 июня 2024 го­да до­цен­ты ка­фед­ры иност­ран­ных язы­ков Л.А. Ава­кян и С.Л. Го­лубе­ва ор­га­низо­вали об­зорную экс­кур­сию для сту­ден­тов груп­пы II кур­са ФМТ (14 сту­ден­тов, гр. 1221а, 1221б, 1231б, 1231в, 1236) в но­вый экс­по­зици­он­ный комп­лекс Го­сударс­твен­но­го Эр­ми­тажа Глав­ный Штаб. Целью экс­кур­сии яв­ля­лось оз­на­ком­ле­ние сту­ден­тов с ве­личай­ши­ми дос­ти­жени­ями русс­кой и ми­ровой куль­ту­ры. Сту­ден­ты по­сети­ли Га­лерею па­мяти Сер­гея Щу­кина и брать­ев Мо­розо­вых, в ко­торой предс­тав­ле­ны про­из­ве­дения имп­рес­си­онис­тов, пос­тимп­рес­си­онис­тов, фран­цузс­кие пас­те­ли, жи­вопись и скуль­пту­ра XX ве­ка.

07.06.2024

Экскурсия по зданию Малого Драматического Театра и обсуждение спектакля на английском языке

6 июня сту­ден­ты груп­пы 1267б («Гра­фика») по­сети­ли Ма­лый дра­мати­чес­кий те­атр, ко­торый за­нима­ет зда­ние, пост­ро­ен­ное в 19 ве­ке на пе­рек­рест­ке Графс­ко­го пе­рек­рест­ка и ули­цы Ру­бинш­тей­на. Зда­ние вклю­чено в спи­сок объ­ек­тов, предс­тав­ля­ющих ис­то­ричес­кую, на­уч­ную и ху­дожест­вен­ную цен­ность. В 20 ве­ке в до­ме жил все­мир­но из­вест­ный соз­да­тель аме­риканс­ко­го ба­лета Джордж Ба­лан­чин. Сту­ден­ты так­же пос­мотре­ли спек­такль «По­вели­тель мух», пос­тавлен­ный Л.

05.06.2024

Всероссийский культурно-просветительский конкурс «И.С. Тургенев и Франция: сюжеты, думы, переводы»

Все­рос­сий­ский куль­тур­но-прос­ве­титель­ский кон­курс ««И.С. Тур­ге­нев и Фран­ция: сю­жеты, ду­мы, пе­рево­ды», ор­га­низо­ван­ный в рам­ках пос­то­ян­но дей­ству­юще­го сов­мест­но­го про­ек­та «Ка­лен­дарь фран­ко­языч­ной куль­ту­ры» про­шел с 26 мар­та по 27 мая на ба­зе Во­ронежс­ко­го го­сударс­твен­но­го уни­вер­си­тета.

29.05.2024

Кружок "Французский язык для начинающих"

На ка­фед­ре иност­ран­ных язы­ков в мае 2024 го­да про­дол­жи­лась ра­бота по про­веде­нию до­пол­ни­тель­ных за­нятий для сту­ден­тов, изу­ча­ющих фран­цузс­кий язык. За­нятия про­водят­ся по всем ви­дам ре­чевой де­ятель­нос­ти: ауди­рова­ние, чте­ние, го­воре­ние, пись­мо. Боль­шое вни­мание уде­ля­ет­ся фор­ми­рова­нию на­выков пра­виль­но­го нор­ма­тив­но­го про­из­но­шения, чет­кой ар­ти­куля­ции всех зву­ков фран­цузс­ко­го язы­ка. Пла­ниру­ет­ся уде­лить осо­бое вни­мание от­ра­бот­ке но­совых зву­ков, пос­коль­ку ни­чего по­хоже­го сре­ди русс­ких зву­ков нет.

Перейти в раздел

Ассоциация учебных заведений искусства и культуры

Ассоциация учебных заведений искусства и культуры, в которую входит СПбГИКиТ, выиграла грант Президента Российской Федерации на проект «Второе высшее образование, как фактор повышения уровня подготовки специалистов творческих профессий»