18.09.2019
«Нас объединяла любовь к кино и желание показать Китай своими глазами»: Мария Писковацкая рассказала об участии в Looking China
Возможно ли снять хорошее документальное кино за 10 дней в Китае? Студенты Санкт-Петербургского государственного института кино и телевидения – участники международного проекта Looking China Youth Film Project-2019 на собственном примере доказали, что возможно! О съемках фильма, древнем китайском искусстве вырезания из бумаги и работе в дружной команде рассказала Мария Писковацкая.
Если бы мне когда-нибудь сказали, что я поеду в Китай, да ещё и для того, чтобы снимать свой документальный фильм, - я бы никогда не поверила. Но такое бывает. Иногда даже самые безумные желания сбываются.
"Looking China Youth Film Project" проходил со 2 по 18 июня 2019 года в городе Жичжао, население которого почти 3 миллиона человек. Город находится в китайской восточной провинции, и его название переводится как "первые лучи солнца". Здесь люди очень спокойны, воспитаны и доброжелательны. Несмотря на языковой барьер - мне всегда пытались помочь (и справлялись мы без переводчика).
Темой моего документального фильма стало древнее китайское искусство вырезания из бумаги или "paper cutting". На все праздники или значимые события в жизни китайцы вешают на окна эти красивые красные вырезки. Например, 2019 - год свиньи, и обязательно хоть на одном окошке в доме должна висеть "красная свинюшка". Она отпугивает злых духов и приносит в дом гармонию.
Само ремесло вырезания постепенно становится неактуальным, так как появляются машины, которые могут это делать за человека. Но ведь теряется душа в этих вырезках… Мой документальный фильм, снятый на проекте "Looking China 2019" называется "Madam Papercut". Я рассказала немного о Ван Шувен - моей героине. Она живёт в крохотной деревне в часе езды от города Жичжао. К сожалению, с детства у неё проблемы с ногами, и как она сама говорит, её единственная радость и всё, что она умеет, - это вырезание из бумаги.
Её работы представлены в национальном музее и все жители провинции Шаньдун приезжают за вырезками из красной бумаги именно к ней. Правительство также пытается ей активно помогать. За 5 дней съёмок она стала моей китайской мамой! Мы держим связь через моего переводчика и в заключительный день Ван и мне подарила вырезки из бумаги: на счастливую семейную жизнь, на легкую учебу и удачу.
Несмотря на то, что на съемки и монтаж выделено всего 10 дней, я думаю, что этого вполне достаточно. В первый день мы приехали на "разведку", чтобы познакомиться с героиней и исследовать локацию, и не теряя времени - сразу начали снимать.
Большинство оборудования я привезла с собой из России, все-таки удобнее работать на родном, но то, чего не доставало - мне выдали, а это свет, штатив и стабилизатор. У себя в голове я сразу же набросала сценарий и распределила дальнейшие дни съёмок, не забыв посмотрев на прогноз погоды (а он оказался очень переменчивым). Самым тяжелым этапом для меня был монтаж. Вдохновение пришло только на третий день. Но советы ребят с других стран и нашего супервайзера очень помогли. Кстати о них. Всего на проекте было десять ребят с разных стран: Россия, Бразилия, Индия и стран Южной Африки. Нас всех объединяла любовь к кино и желание показать Китай своими глазами. Ведь в этом и смысл проекта. Ведь Китай - огромная страна, в ней столько разных искусств и прекрасных людей - нужно непременно показывать это миру.
С моим продюсером Яном и переводчицей Кристал мы были отличной командой; смогли достичь полного взаимопонимания и в конце понимали друг друга с полуслова. Также хочу выразить огромные слова благодарности нашему мастеру на проекте Аруну Гупте. Он всегда мог подбодрить и дать дельный совет.
Сейчас уже прошло 3 месяца с окончания поездки в Китай, и я хочу сказать, что это было лучшее студенческое приключение, произошедшее со мной. Новая культура, новые знакомства, съемки на другом конце земного шара - я не забуду "Looking China" никогда. И самой моей большой мечтой будет вернуться туда снова.
Мария Писковацкая,
ФТДиФ, 4 курс, группа 1654, Режиссура кино и телевидения
Фотогалерея
Новости
15.01.2025
В ГИКИТ обучают ораторскому искусству работников прокуратуры
Доцент кафедры медиакоммуникационых технологий ГИКИТ Арина Маркова провела мастер-класс по основам публичных выступлений для сотрудников прокуратуры со всей России.
14.01.2025
Студент ГИКИТ снял фильм о крупнейшей лавандовой плантации в Китае
Студент кафедры кинооператорского искусства, мастерской Николая Волкова и Сергея Ландо, Олег Фрига принял участие в международной кинолаборатории «Looking China», в рамках которой снял документальный фильм о самой большой плантацией лаванды в Китае.
14.01.2025
Фильм ГИКИТ «Соколики» – победитель номинаций фестиваля «КиноКот»
Документальная картина преподавателя и выпускницы ГИКИТ Юлии Макаровой победила в двух номинациях международного фестиваля «КиноКот».
13.01.2025
С начала года на киностудии «Ленфильм» сняли четыре проекта студентов ГИКИТ
Учебная киностудия ГИКИТ продолжает работу на «Ленфильме». Съемки в павильонах известной киностудии стартовали с начала учебного года
13.01.2025
Более сотни жителей Ульяновской области увидели лучшие фильмы фестиваля «ПитерКИТ» 2024
В преддверии Международного дня кино Ульяновская область стала площадкой для демонстрации лучших работ первого этапа XXIV Международного фестиваля студенческих фильмов «ПитерКИТ».
10.01.2025
Преподаватель ГИКИТ Наум Аврунин получил премию имени Дзиги Вертова
Преподаватель кафедры операторского мастерства ГИКИТ, режиссёр документального кино Наум Аврунин был удостоен почетной премии имени Дзиги Вертова за книгу «Великолепная семерка. Кинооператоры Ленинграда».
09.01.2025
Студенты ГИКИТ – призеры регионального видеоконкурса «Наука: прошлое, настоящее, будущее»
Диплом III степени получили студенты группы 1334 направления «Радиотехника» Давид Султаниязов и Тимофей Павлов за ролик об отечественном языке программирования «Корсаков»
28.12.2024
Проект «Молодежный музейный медиацентр «Ленинград» — победитель Всероссийского конкурса
Проект признан лучшим на Всероссийском конкурсе лучших практик реализации молодежной политики среди вузов России.
28.12.2024
Виктор Пестриков пополнил фонды Центрального музея связи
Доктор технических наук, профессор Санкт-Петербургского государственного института кино и телевидения передал из личной коллекции в дар аппаратурным фондам Центрального музея связи имени А.С. Попова радиоприемник "Ленинград"
28.12.2024
Состоялась церемония награждения сотрудников по итогам уходящего года
В преддверии 2025 года в Санкт-Петербургском государственном институте кино и телевидения чествовали представителей коллектива за успехи в уходящем году
27.12.2024
Рекомендации в преддверии праздников
С приближением Нового года увеличивается риск возникновения пожаров из-за использования различных новогодних атрибутов: гирлянд, свечей, елок и фейерверков. Чтобы избежать неприятностей и обеспечить безопасность, Отдел надзорной деятельности и профилактической работы Центрального района советует следовать следующим рекомендациям:
27.12.2024
Состоялся предновогодний показ анимационных фильмов
Санкт-Петербургский государственный институт кино и телевидения провел праздничный показ мультфильмов своих студентов и выпускников. Организатором выступила кафедра режиссуры цифровых медиа и анимационного фильма
26.12.2024
Состоялась творческая встреча для лиц с ограниченными возможностями
Участие в общественно-полезной деятельности – неотъемлемая часть жизни Санкт-Петербургского государственного института кино и телевидения. Отдельное внимание уделяется сотрудничеству с Всероссийским обществом инвалидов. В рамках этого взаимодействия состоялась творческая встреча преподавателей с членами организации на тему «Коммуникации вокруг нас»
26.12.2024
Фотографии Аллы Никитенко представили на крупных выставках
Снимки преподавателя кафедры фотографии и народной художественной культуры увидели в галереях Санкт-Петербурга и Ставрополя
26.12.2024
Выпускники ГИКИТ награждены престижными призами
Киноработы выпускников Санкт-Петербургского государственного института кино и телевидения - в числе лауреатов Международного открытого молодежного фестиваля телевизионных программ и фильмов «Телемания»
26.12.2024
26 декабря свой юбилей празднует Михаил Боярский
Коллектив и студенты ГИКИТ поздравляют Михаила Сергеевича с праздником
25.12.2024
Студент Киновидеотехнического колледжа награжден Правительством Санкт-Петербурга
Будущий специалист в области театральной и аудиовизуальной техники, студент 4 курса Матвей Захаров, удостоен стипендии Правительства Санкт-Петербурга за высокие достижения в учебной, научно-исследовательской, творческой и общественной деятельности. Церемония награждения состоялась в рамках XXVII Ассамблеи молодых ученых и специалистов
25.12.2024
Состоялся питчинг работ игрового жанра
15 проектов по мотивам рассказов и повестей отечественных и зарубежных авторов, а также историй из жизни легли в основу первого питчинга мастерской режиссуры игрового кино Сергея Овчарова и Катарины Иванович
25.12.2024
Кафедра компьютерной графики и дизайна отмечена очередными успехами
Уходящий год для кафедры компьютерной графики и дизайна Санкт-Петербургского государственного института кино и телевидения, как и предыдущие, отмечен значимыми событиями. Среди них - международные конкурcы. Расскажем о двух из них
24.12.2024
Студентка ГИКИТ победила в престижном конкурсе
В Санкт-Петербургском государственном институте кино и телевидения подведение итогов года – всегда волнительный и радостный период. Буквально каждый день приходят добрые известия об очередных достижениях преподавателей и студентов. Так, студентка факультета экранных искусств ГИКИТ Елизавета Единение (мастерская режиссуры документального фильма Виктора Васильева и Юлии Макаровой) стала победителем регионального этапа Международной премии #МЫВМЕСТЕ 2024 в номинации «Волонтер года», категория «Личность»
24.12.2024
Состоялся актерский показ «Перепады»
В Санкт-Петербургском государственном институте кино и телевидения прошел третий актёрский показ мастерской Сергея Овчарова и Катарины Иванович под руководством Заслуженной артистки Российской Федерации, преподавателя по актёрскому мастерству Ирины Цветковой «Перепады»
24.12.2024
Состоялся показ фильмов-лауреатов VIII Международного русского кинофестиваля
В Санкт-Петербургском государственном институте кино и телевидения показали две картины, удостоенные наград на VIII Международном русском кинофестивале
23.12.2024
В ГИКИТ состоялась международная конференция
Санкт-Петербургский государственный институт кино и телевидения выступил организатором Международной конференции «Медиакоммуникационные технологии и управление проектами в творческих индустриях: актуальные вопросы и перспективные решения»
23.12.2024
Танцевальный коллектив ГИКИТ «Разные люди» отметил десятилетие
Большой юбилейный концерт приурочили к наступающему Новому году и церемонии награждения отличившихся студентов ГИКИТ и КВТК.
23.12.2024
В ГИКИТ состоялась игра «Что? Где? Когда?»
В Лофте Санкт-Петербургского государственного института кино и телевидения прошла интеллектуальная игра «Что? Где? Когда?». Провел мероприятие бывший игрок элитарного клуба знатоков, российский историк, кандидат исторических наук, доцент кафедры гуманитарных и общественных наук ГИКИТ Сергей Виватенко. Впервые в истории вуза новогоднее сражение умов прошло силами трех команд студентов и преподавателей
23.12.2024
Состоялся мастер-класс Максима Фадеева и Сергея Белоуса
О том, как снимать независимое кино о войне; какие для этого нужны материальные и моральные ресурсы; как выглядит война глазами документалиста – обо всем этом студентам Санкт-Петербургского государственного института кино и телевидения рассказали основатели студии военной хроники «Realdoc Productions» - режиссер, оператор Максим Фадеев и продюсер, оператор Сергей Белоус. Мастер-класс «Война в объективе» был посвящен документальному фильму «У края бездны. Битва за Мариуполь глазами очевидца»
20.12.2024
Студенты КВТК избраны «королем» и «королевой» Петербургского бала
Обучающиеся 2 курса Киновидеотехнического колледжа Никита Янчук (группа К1391) и Анастасия Шмелева (группа К1394) стали победителями Петербургского бала в номинации «Король и королева бала». Торжественное мероприятие состоялось на днях в Доме молодежи «Купчино»
18.12.2024
Делегация ГИКИТ посетила конференцию «Петербург культурный»
Представители Санкт-Петербургского государственного института кино и телевидения приняли участие в научно-практической конференции «Петербург культурный», состоявшейся в историческом мультимедийном парке «Россия – моя история». Мероприятие было посвящено 35-летию Санкт-Петербургского отделения Российского творческого Союза работников культуры
