14.12.2015
German filmmakers visited St.Petersburg State University of Film and Television
From 3rd to 6th of December The Festival of German Cinema under the auspices of the Goethe Institute was held in St. Petersburg for the 12th time. The participants accepted the invitation to visit the University of Film and Television and met with students
First of all, the students met with the young German director Burhan Qurbani, who presented his film debut "We are young. We are strong "at the Festival .The film tells about the events of 1992 in the city of Rostock, where local people clashed with the residents of the hostel and the Vietnamese refugee camp.
The director told the students about the work, how he investigated the era of the early '90s, how he worked with young actors, many of whom were debutants. Burhan gathered his team in his student years, when making the short "Shahada" together with the cinematographer and sound engineer in the Baden-Württemberg Film Academy.
The director told Students how he managed to shoot a scene with crowd of 500 people, creating an atmosphere playing the music 90s. It was important to hear for the audience, that the young director was able to obtain funding for the debut work in Germany. Burhan Qurbani was also interested in how the process of filmmaking for young filmmakers is organized in Russia.
The next meeting took place with the film crew of the film "Hedi Schneider is stuck." The director Sonia Heissen, cinematographer Nicolai von Gravenits and producer Jonas Dornbach came to the meeting.
Students interested in all stages of production of the film: from the introduction of the idea (the story of a woman in depression) to the screening of the film at the Berlin Film Festival in 2015. The producer of the film told about financing of film production and promotion of the film at the European Film Market. The cinematographer focused on the used equipment, as well as on how he achieved the effect of "natural" light in the film.
- It was very interesting to know in which conditions modern cinema in Germany is created- said 1st year student of The Faculty of Screen Arts Vitaly Abramovskiy. - Such meetings are very useful for us, we learn about the nuances in the work of our colleagues around the world, because we communicate in the same language, the language of cinema.
After the events the students went to the cinema “Aurora” for watching films of young German filmmakers.
Новости
06.11.2024
Студенты ГИКИТ посетили Москву
На днях студенты четвёртого курса мастерской Сергея Варцана и Игоря Терехова кафедры звукорежиссуры ГИКИТ, в рамках прохождения творческо-производственной практики посетили студии и «киноместа» города Москвы
06.11.2024
Представители ГИКИТ — призеры международного конкурса научных работ по сравнительному обществознанию России и Китая
Второе место заняли кандидаты исторических наук, доценты ГИКИТ Сергей Виватенко и Татьяна Сиволап с работой по новейшей истории китайских ВУЗов.
08.10.2024
В ГИКИТ провели дни ходьбы
В Санкт-Петербургском государственном институте кино и телевидения состоялась акция в честь Всероссийского дня ходьбы. В период с 5 по 7 октября студенты соревновались между собой по количеству пройденных шагов, отслеживая их с помощью сервиса VK.
27.09.2024
Студенты ГИКИТ принимают участие в съемках новой картины «Ленфильма»
Начинающие режиссеры и журналисты ГИКИТ задействованы в съемках новой полнометражной драмы с элементами комедии «Ганди молчал по субботам» по одноименной пьесе Анастасии Букреевой.
30.07.2024
Фильм студента ГИКИТ Максима Богданова «Предел роста» – победитель в номинации кинофестиваля в Монреале
26.07.2024
Спектакль «Девочки» отмечен дипломом Международного молодежного театрального фестиваля
26.07.2024
ГИКИТ и Госфильмофонд: новый этап долгосрочного сотрудничества
24.07.2024
Участие сотрудников кафедры иностранных языков в V Летней школе перевода СПбГУ
05.07.2024
Выпускникам факультета экранных искусств ГИКИТ вручили дипломы
03.07.2024
Киноперевод – это интересно!
03.07.2024
Научные достижения кафедры иностранных языков
05.06.2024
Всероссийский культурно-просветительский конкурс «И.С. Тургенев и Франция: сюжеты, думы, переводы»
26.05.2024
Финал Межвузовского конкурса переводов песен из кинофильмов с английского языка на русский язык MUSIC IN CINEMA
24.05.2024
Финал песенного конкурса на иностранных языках в рамках Всероссийского фонетического конкурса “Magic of Words”
24.05.2024
Отборочный тур песенного конкурса на иностранных языках в рамках Всероссийского фонетического конкурса “Magic of Words”
20.05.2024
Анимационный фильм преподавателей ГИКИТ номинирован на «Нику»
20.05.2024
Всероссийский фонетический конкурс с международным участием «Magic of Words»
13.05.2024
Благотворительное мероприятие «Православная пасха» для иностранных учащихся подготовительного отделения
08.05.2024
Благотворительное мероприятие «День Победы» для школьников ГБОУ СОШ № 490 Город Санкт-Петербург
30.04.2024
Сотрудники кафедры иностранных языков приняли участие в X Международном кинофестивале студенческих работ звукорежиссеров «INтонации»
30.04.2024
Всероссийский конкурс видеороликов на французском языке «Профессии будущего»
26.04.2024
ХХIV Всероссийская научная конференция «Печать и слово в эпоху медиатекста: Петербургские чтения – 2024»
26.04.2024
XVI Международная научная конференция «ИНДУСТРИЯ ПЕРЕВОДА»
25.04.2024
Межвузовский конкурс переводов песен из кинофильмов с английского на русский язык MUSIC IN CINEMA
22.04.2024
Студенты ГИКИТ – дипломанты всероссийского конкурса «Обретённое поколение»
22.04.2024
Всероссийская научно-практическая конференция с международным участием "Межкультурное языковое пространство: перевод, коммуникация, исследования"
19.04.2024
ХLIX Всероссийская научно-практическая конференция «Мир культуры глазами молодых исследователей» в Пермском государственном институте культуры
19.04.2024
Участие преподавателей кафедры иностранных языков в международных научно-практических конференциях
09.04.2024
Всероссийская научно-практическая конференция «Кинематограф Германии. Штрихи к портрету»
09.04.2024