02.06.2015
Творческий конкурс «Music Video Сhallenge»
Music Video Сhallenge
18 мая прошел финал творческого конкурса «Music Video Сhallenge»
Наша кафедра осуществила свою давнюю мечту провести творческий конкурс видеоклипов. Мы предложили студентам снять видеоклип на англоязычную песню. Конкурс «Music Video Сhallenge» проходил в три этапа. Финал состоялся в понедельник 18 мая в аудитории 1312.
В финальную программу попали девять видео работ (см. программу ниже). Клипы оценивало жюри: Галина Александровна Циммерман и Криста Энновна Вяльяк сконцентрировались на языковых навыках студентов, а Юлия Георгиевна Воронецкая-Соколова, старший преподаватель режиссуры телевидения, на профессиональных.
Юлия Георгиевна отметила свежесть и динамичность студенческих работ.
Общим решением лучшим клипом стало видео Юлии Слащевой (344), Александры Шиленко (349) и Екатерины Михайловой (344) на песню Девида Боуи «Space Oddity».
Второе место получила яркая работа Павла Вагина (450) на песню группы Gorky Park «Moscow calling».
Третье место досталось Полине Алешиной и Виталию Безменникову (359 гр.) Gotye ft. Kimbra «Somebody that I used to know».
Кроме призовых мест жюри отметило шесть работ в следующих номинациях:
«Романтический этюд» - видео клип Артема Волкова, Елены Политовой, Инны Дерябины и Максима Настоящего из 346 группы.
«Эстетика весны» - Сунь Чао из 445 группы.
«Юмор и Обаяние» - Мария Моисеева и Татьяна Васильева из 362 группы.
«Выразительность художественных средств» - Ирина Слепнева и Ольга Коськина из 262 группы.
«Молодежная Философия» - Елизавета Чумак, Ольга Бережнова, Наталья Дмитриева, Екатерина Буженинова из 362 группы.
«Позитивное настроение» - Дарья Могилевцева, Юлия Хлебникова, Валерия Водяненко, Виталий Северов из 462 группы.
Приз зрительских симпатий гости конкурса отдали клипу на песню «Counting Stars» группы «One Republic»
«Music Video Сhallenge» - это уникальная возможность проверить и показать свои творческие, организаторские и переводческие навыки, способности и таланты! Мы надеемся продолжить начатый опыт в следующем учебном году!
Список участников конкурса
|
|
Исполнитель |
Песня |
Гр. |
Участник |
|
1 |
Coldplay |
The Scientist (Nobody said it was easy) |
346 |
Волков Артем, Политова Елена, Дерябина Инна, Настоящий Максим |
|
2 |
Gorky Park |
Moscow calling |
450 |
Вагин Павел |
|
3 |
Suzanne Vega |
Tom's Diner |
445 |
Сунь Чао |
|
4 |
Counting Stars |
362 |
Моисеева Мария, Васильева Татьяна |
|
|
5 |
David Bowie |
Space Oddity |
344, 349 |
Слащева Юлия, Шиленко Александр Михайлова Екатерина |
|
6 |
Gotye ft. Kimbra |
Somebody that I used to know |
359 |
Алешина Полина, Безменников Виталий |
|
7 |
Black |
Wonderful life |
262 |
Слепнева Ирина, Коськина Ольга |
|
8 |
Shania Twain |
That Don’t Impress Me Much |
362 |
Чумак Елизавета, Бережнова Ольга, Дмитриева Наталья, Бужениновна Екатерина |
|
9 |
Coldplay |
Paradise |
462 |
Могилевцева Дарья, Хлебникова Юлия, Водяненко Валерия, Северов Виталий |
Фотогалерея
Новости
30.12.2024
Киноклуб "Смотрим английские фильмы вместе" (Watching English Movies Together)
29 декабря в кинотеатре Англетер в рамках киноклуба "Смотрим английские фильмы вместе" (Watching English Movies Together) состоялся просмотр и обсуждение фильма-байопика "Быть лучше" ("Be Better").
26.12.2024
Christmas around the World
18.12.24. кафедра иностранных языков СПбГИКиТ провела благотворительное мероприятие для школьников ГБОУ СОШ № 490 г. Санкт-Петербург на английском языке «Christmas around the World». Мероприятие было посвящено рождественским обычаям и традициям разных народов мира.
21.12.2024
Международная конференция «Медиакоммуникационные технологии и управление проектами в творческих индустриях: актуальные вопросы и перспективные решения»
20 декабря 2024 года в СПбГИКиТ состоялась Международная научно-практическая конференция «Медиакоммуникационные технологии и управление проектами в творческих индустриях: актуальные вопросы и перспективные решения»
20.12.2024
Мастер-класс «Как увеличить количество просмотров фильма на 5 миллионов?»
17 декабря 2024 г. при поддержке кафедры иностранных языков прошел мастер-класс Ивана Борщевского «Как увеличить количество просмотров фильма на 5 миллионов?»
18.12.2024
Новости кружка «Французский язык для начинающих»
11 и 18 декабря 2024 года были проведены финальные в осеннем семестре занятия кружка «Французский язык для начинающих».
18.12.2024
Онлайн-конференция "Жанры кино"
9.12.2024 г. проводилась ежемесячная онлайн-конференция, организуемая группой 1337 в рамках тематики "Жанры кино". Одним из основных пунктов обсуждения был вопрос о социальных функциях жанров, их тесная связь с культурными факторами.
13.12.2024
Киноклуб "Смотрим английские фильмы вместе" (Watching English Movies Together)
9 декабря в кинотеатре Варшавский Экспресс в рамках киноклуба "Смотрим английские фильмы вместе" (Watching English Movies Together) состоялся просмотр и обсуждение английского фильма-байопика "Пятый Битл" ("Midas Man").
03.12.2024
Международный Форум «Лингвистика и вызовы современной парадигмы общественных отношений: междисциплинарное, межкультурное, межъязыковое взаимодействие»
С 27 по 30 ноября на базе Воронежского государственного университета прошел Международный форум «Лингвистика и вызовы современной парадигмы общественных отношений: междисциплинарное, межкультурное, межъязыковое взаимодействие».
26.11.2024
Кинопоказ фильма на английском языке "Сharlie and the chocolate factory"
В группе продюсеров третьего курса прошёл кинопоказ фильма "Charlie and the Chocolate Factory" режиссёра Тима Бёртона.
24.11.2024
Новости кружка «Французский язык для начинающих»
В ноябре состоялось четыре занятия кружка "Французский язык для начинающих"
23.11.2024
Экскурсия «Улица Правды: прошлое и настоящее»
20 ноября для студентов первого курса была организована ознакомительная экскурсия по улице Правды на английском языке
23.11.2024
ХII Всероссийская научная конференция «Иберо-романистика в современном мире: научная парадигма и актуальные задачи»
22 ноября и.о.заведующего кафедрой иностранных языков Вяльяк Криста Энновна приняла участие в работе ХII Всероссийской научной конференции с международным участием «Иберо-романистика в современном мире: научная парадигма и актуальные задачи»
23.11.2024
Международная научно-практическая конференция «Таможенные чтения – 2024»
22 ноября доцент кафедры иностранных языков, к.ф.н. Ткачева А.Н. выступила в Санкт-Петербургском филиале Российской таможенной академии на Международной научно-практической конференции
22.11.2024
Всероссийская научно-практическая конференция «Язык как отражение социальных изменений в современном обществе»
19 ноября 2024 года кафедра иностранных языков СПБГИКиТ провела Всероссийскую научно-практическую конференцию «Язык как отражение социальных изменений в современном обществе».
21.11.2024
Киноклуб "Смотрим английский вместе"
В кинотеатре "Родина" на Караванной улице состоялся очередной просмотр фильма в рамках киноклуба "Watching English Movies Together"
18.11.2024
Онлайн-конференция "Жанры кино"
15 ноября состоялась очередная онлайн-конференция в рамках тематики "Жанры кино"
01.11.2024
Заседание секции «Актуальные проблемы перевода аудиовизуальных текстов»
29.10.2024 в ауд.1519 на ул. Правды, 13 состоялось заседание секции «Актуальные проблемы перевода аудиовизуальных текстов» в рамках VII национальной научно-практической конференции «Актуальные вопросы развития индустрии кино и телевидения в современной России".
01.11.2024
ГИКИТ провел конкурс перевода рекламного текста с иностранного языка
Кафедра иностранных языков Санкт-Петербургского государственного института кино и телевидения подвела итоги Всероссийского заочного конкурса перевода рекламного текста с иностранного языка
